| Suomalaisten enkelkuoro. Joulupuu on rakennettu... |
Minun kujeeni tänä vuonna on hindinkielen opetteleminen.
Päätin nimittäin aloittaa hindin yksityistunnit! Tapasin tulevan opettajani
sattumalta joulupäivän iltana Jaipurissa asuvan Anun luona, jossa viriteltiin
suomalaista joulutunnelmaa glögiä keitellen. Yllätyksekseni suomalaisten
glögi-illassa enemmistö olikin intialaisia, Anun ystäviä, joiden joukossa oli
myös Anun hindin opettaja. Olin jo pitkään kaivannut vähän ryhtiä hindin
opetteluuni, joten rohkenin kysäistä, josko oppitunteja järjestyisi minullekin.
Tästä eteenpäin käyn kaksi kertaa viikossa opettajani luona tunneilla,
ja kotona kokki auttaa kotiläksyissä – hyvä tiimi kasassa! Ope on intialainen rouva,
joka on ammatiltaankin kieltenopettaja. Tiukka täti ja tahti on kova, mutta ei
haittaa. Täällä on tapana, että puoli sukua asuu saman katon alla, joten
tapasin myös viehättävän isoäidin. Ihmettelin vähän, kun isoäiti tuli eilen
avaamaan oven aurinkolasit päässä – taisi olla rankemmat uuden vuoden bileet
kuin meikäläisellä… No kohta kuulin, että syynä oli edellisen illan silmäleikkaus
eikä krapula. Kivaa päästä kurkistamaan samalla myös intialaisen kodin sisälle!
Eilisiltana tuli sähkökatkos kesken oppitunnin, joten lopputunnin sopertelin
hindiä kynttilänvalossa, tunsin niin olevani Intiassa. Kotimatkalla
tuktuk-kuski kysyi ”Which country?” Mietin hetken ja vastasin: ”Mein Finland se
hun.” Ai että, kyllä olin ylpeä itsestäni ja tyytyväisenä hymyilin loppumatkan.
Näitä elämän pieniä suuria iloja J
Uusi vuosi on alkanut hyvissä tunnelmissa, paitsi että täällä palellaan myös! Miksei kukaan kertonut, että Intiassa on KYLMÄ?! Aamulla töihin lähtiessäni mittari näytti 6 astetta (tähän täytyy vielä täsmentää, että lämpötila oli tämä asuntolan SISÄLLÄ...hrrrr! Kysyin juuri asuntolan johtajalta, oisko mitään mahdollisuuksia saada jonkinlainen lämpöpatteri huoneeseen, kuulemma ne on korjauksessa ja parin päivän sisällä järjestyy. Sen verran jo väitän tuntevani intialaista kulttuuria, että niitä pattereita odotellaan vielä ensi joulunakin...), ei siinä paljoa rantaläpsykät enää lämmitä. Eilen kävin villapaitaostoksilla (jotta voisin välillä pitää päälläni muutakin kuin sitä yhtä ainutta fleeceä, jonka pakkasin Suomesta mukaan) ja villasukat on ollut kovassa käytössä. Onneksi rinkasta löytyi myös lämpökerrasto, tosin luulin tarvitsevani sitä vasta myöhemmin kavutessani Himalajan huipulle. Sää kuulemma viilenee aina helmikuun loppuun asti, sitten aletaan vähitellen mennä kohti kesää. Työkaverini kertoi, että lämpömittarin lukemien mennessä alaspäin ruokaan lisätään aina enemmän ja enemmän chiliä (apuaa..), jotta pysytään lämpiminä. Ja teetä juodaan koko ajan. Tällainen sisäinen lämmityssysteemi täällä. No maassa maan tavalla, chiliä ja lämmintä chai masalaa naamariin vaan ja kohti uusia seikkailuja!
| Uudet kurtat päällä, valmiina Uuden vuoden illalliselle. |
| Ilotulituksia & hindimusaa asuntolan katolla. Happy New Year!! |
Työt taas alkaneet, ja vaparilla lueskelin taas mukavaa tekstiäsi. Hyvin sulaudut joukkoon, vielä paremmin hindin taitojen kasvaessa!
VastaaPoistaOliskohan syytä ostaa jo se makari, ainakin jos lämpökerrasto ei öisin riitä, ja ehkä toinenkin villapaita. Maaliskuussa on kuulemma jo tukalan kuumaa, näin jostain matkaketomuksesta luin. Liekö se sitten parempi?
Loskaa täällä.
terv. Äitis
Saa nähdä, miltä sitten maaliskuussa tuntuu. Tällä hetkellä tukala kuumuus kuulostaa houkuttelevalta! (nyt päällä pitkähihainen, villapaita, fleece, college ja viltti) Työniloa sinne! :) terv. Tyttäres
PoistaKylläpä kuvauksiasi ja kokemuksiasi "uudesta kotimaastasi" on virkistävää lukea! Oikein Onnellista Uutta Vuotta 2013 sinullekin. Olen huomannut, että päälläsi on uusia mielenkiintoisen näkösiä kolttuja. Nyt tiedän että ne on KURTTIA. Onnea hindinkielen opiskeluun! Ja kun motivaatiota tuntuu olevan, ilmeisesti myös opellasi kuvauksistasi päätellen, niin varmaan opit. Oletpa siis kohta tosi monikielinen.Ja parasta oppia on tietenkin elävässä elämässä hindin kieltä puhuminen, vaikkapa "taksikuskin" kanssa. Kaikkea hyvää!
VastaaPoistaJes miten hyvä asenne siulla!!! Hyvä hindi Elina! Älä palellu.
VastaaPoistaHuomaan, että hyppäsin yli tekstistäsi tuon kylmyyden. On kyllä tosi kurjaa jos paleltaa. Se piti vielä sanoman näin tunturilatulaisena, että paitsi lämpöpatteri (toivottavasti tulee ennen ensi vuotta), niin VILLAVAATE JA KERROSPUKEUTUMINEN auttavat. Mutta senhän sinä tiedät itsekin! Tsemppiä!
VastaaPoistaNamaste! Dhanyawad eli kiitos lämpimistä ajatuksista ja Piutalle latulaisen vinkeistä! Kyllä lämmittää! :)
VastaaPoista